「我完全不會韓文,真的可以去韓國看皮膚科嗎?」這是很多人猶豫的最大原因。答案是完全可以——至少在SIA皮膚科是這樣。從預約到術後跟蹤,全程中文服務,不需要會一句韓文。今天就把整個體驗流程走一遍,讓你出發前心裡有數。
中文服務——第一步:線上諮詢和預約(中文)
加SIA的LINE官方帳號(@siaclinic)或微信號(siakr01),直接用中文說明你想做的療程或皮膚問題。中文客服會回覆你的問題、推薦適合的療程、告知價格、幫你預約時間。整個過程和你在台灣諮詢醫美沒有任何區別。
建議提供的資訊:想做什麼療程(或想改善什麼問題)、計劃到首爾的日期、有沒有過敏史或正在吃的藥物。如果有最近的皮膚照片,發給客服可以更精準地評估。
第二步:到店(有指引)
SIA皮膚科位於首爾江南區,地鐵江南站附近步行可達。預約確認後,客服會發送診所的詳細地址、地圖和交通指引(中文版)。如果從酒店出發不知道怎麼走,可以直接在LINE/微信上問客服,即時回覆。
第三步:登記和諮詢(中文翻譯全程陪同)
到店後,前台會安排中文工作人員接待你。填寫基本資料表(有中文版本),然後由中文翻譯人員陪同你和皮膚科醫生進行一對一諮詢。
諮詢過程中醫生會查看你的皮膚狀況,說明推薦的療程、原理、效果預期、注意事項和價格。所有內容由翻譯人員即時翻譯成中文。如果有任何不懂的地方,可以隨時提問——不用擔心語言障礙。
第四步:治療(醫生操作,翻譯陪同)
確認療程和價格後,就可以開始治療了。需要敷麻藥的療程(如水光注射、微針)會先敷30-40分鐘。治療過程中醫生會用韓文和護理師溝通操作,中文翻譯會在旁邊隨時告訴你正在做什麼、有什麼感覺是正常的。
如果過程中有任何不適,直接用中文說就好,翻譯會即時轉達給醫生。

第五步:付款和術後指導(中文)
治療完成後在前台付款(支持現金韓幣、信用卡、部分支持支付寶/微信支付)。中文工作人員會給你一份中文的術後護理指南,包含:治療後的注意事項、多久可以化妝/洗臉/運動、需要塗什麼藥膏或護膚品、什麼情況需要聯繫診所。
第六步:術後跟蹤(LINE/微信)
回到酒店或回國後,如果有任何問題——腫脹、紅腫、不確定某個反應是否正常——直接在LINE或微信上發消息或照片,中文客服會回覆你。通常在工作時間內幾小時內就有回覆。
從預約到術後跟蹤,全程中文,不需要會韓文。SIA皮膚科7月夏日特惠進行中(7/13-7/31),LINE @siaclinictw 或微信 siakr01 開始你的韓國醫美之旅。
延伸閱讀
立即諮詢 SIA皮膚科
首爾江南區專業皮膚科|中文服務|掌碼即可預約




